
BUSarchitektur
Understanding Resilience in Urban Systems/ Porozumenie odolnosti v mestských systémoch
Understanding Resilience in Urban Systems
Augmented perspectives to explore, question, and decode the forces shaping our collective urban destiny
AR Workshop (2 hours) including Augmented Reality
We live within systems that we rarely see until they fail. This two-hour workshop uses Augmented Reality to make these hidden structures visible, showing how disturbances affect social, environmental, health, infrastructural, and economic layers. Guided by the URBAN MENUS ecosystem and its AR tool and cards, participants explore aspects of urban systems, identify disturbances, and reflect on the impacts they create.
Rather than predicting the future, we use the four resilience pillars — resist, recover, adapt, and transform — to guide collective sense-making. In group discussions, participants examine how different strategies might strengthen resilience. The session is less about answers than it is about awareness: learning to see connections, recognizing vulnerabilities, and imagining ways of living that remain resilient in the face of change. This Think Tank becomes a space for shared perspectives, where planners, artists, city administration, investors, developers, and citizens build bridges of understanding — not only about what must change, but also about how to change together.
Website: https://trainingresilience.eu/
BUSarchitektur
BUSarchitektur was founded in Buenos Aires, Argentina and subsequently expanded and consolidated in Vienna, Austria, where it is currently based. Led by Dr. Mag. Arch. Arq. Laura P. Spinadel, BUSarchitektur operates as an independent architecture and urban strategy practice specialising in climate-resilient housing, circular urban development, institutional and governance frameworks, and implementation-oriented planning. The firm has maintained continuous professional activity over several decades, working across Latin America, Europe, Africa and Asia, and acting as Lead Consultant in complex, multi-actor assignments involving public authorities, private sector stakeholders, academia, and civil society.
A defining characteristic of BUSarchitektur’s work is its focus on decision-oriented processes rather than stand-alone studies. Assignments typically combine strategic diagnostics, participatory validation, and implementation frameworks, ensuring that outputs are usable within real institutional, regulatory and market conditions. This approach has been applied in projects funded by international financial institutions, the European Union (Erasmus+), national development banks, and public-sector clients, particularly in contexts where limited resources require clear prioritisation and risk-aware sequencing.
BUSarchitektur is the creator and long-term developer of the URBAN MENUS methodology, a best-practice approach developed to support early-stage decision-making in complex urban and territorial contexts. It combines method, process, and digital tools to create trainings and to enable actors with different roles to engage with the same reality, explore scenarios and build informed consensus before irreversible decisions are taken.
A current project is Circularity Optimizer, which builds on the URBAN MENUS approach. Rather than evaluating single technologies in isolation, the Circularity Optimizer simulates technology pairings and their interactions. It enables comparison of scenarios based on multiple impact dimensions and makes visible where synergies emerge and where conflicts arise. This is particularly relevant when decisions involve multiple actors with different mandates and risk profiles.
Bio Workshop Team
Bianca Severin is a multimedia developer and architect based in Vienna, Austria. Since 2017, she has been a member of the URBAN MENUS team, specializing in the development of 3D software for participatory and impact-oriented urban planning. Additionally, she focuses on using Virtual Reality and Open Data to streamline the urban analysis process and support architects in the early stages of project development.
Catalina Pedraza is a skilled architect and designer with diverse experience in Concept Design, Design, Multimedia & Communication. Studied architecture in Bogotá and spatial design in London. involved in developing innovative creative content from concept inception to final production. Joined the team in 2016.
SK
Porozumenie odolnosti v mestských systémoch
Rozšírené perspektívy na preskúmanie, spochybnenie a dešifrovanie síl, ktoré formujú náš spoločný mestský osudWorkshop AR (2 hodiny) vrátane rozšírenej realityŽijeme v systémoch, ktoré vidíme len zriedka, pokiaľ nezlyhajú. Tento dvojhodinový workshop využíva rozšírenú realitu na zviditeľnenie týchto skrytých štruktúr a ukazuje, ako narušenia ovplyvňujú sociálnu, environmentálnu, zdravotnú, infraštruktúrnu a ekonomickú sféru. Pod vedením ekosystému URBAN MENUS a jeho nástroja a kariet AR účastníci skúmajú aspekty mestských systémov, identifikujú narušenia a zamýšľajú sa nad ich dopadmi. Namiesto predpovedania budúcnosti používame štyri piliere odolnosti – odolnosť, zotavenie, adaptácia a transformácia – na usmerňovanie kolektívneho vytvárania zmyslu. V skupinových diskusiách účastníci skúmajú, ako môžu rôzne stratégie posilniť odolnosť. Táto sekcia sa zameriava menej na odpovede ako na uvedomenie si: naučiť sa vidieť súvislosti, rozpoznať zraniteľné miesta a predstaviť si spôsoby života, ktoré zostávajú odolné voči zmenám. Tento Think Tank sa stáva priestorom pre zdieľanie pohľadov, kde plánovači, umelci, mestská správa, investori, developeri a občania budujú mosty porozumenia – nielen o tom, čo sa musí zmeniť, ale aj o tom, ako sa zmeniť spoločne.Webová stránka: https://trainingresilience.eu/
BUSarchitektur
Spoločnosť BUSarchitektur bola založená v argentínskom Buenos Aires a následne sa rozšírila a konsolidovala vo Viedni v Rakúsku, kde má v súčasnosti sídlo. Pod vedením Dr. Mag. Arch. Arq. Laury P. Spinadel pôsobí BUSarchitektur ako nezávislá architektonická a urbanistická kancelária špecializujúca sa na klimaticky odolné bývanie, cirkulárny rozvoj miest, inštitucionálne a riadiace rámce a implementačné plánovanie. Spoločnosť si už niekoľko desaťročí udržiava nepretržitú profesionálnu činnosť, pôsobí v Latinskej Amerike, Európe, Afrike a Ázii a vystupuje ako hlavný konzultant v komplexných úlohách s viacerými aktérmi, do ktorých sú zapojené verejné orgány, zainteresované strany zo súkromného sektora, akademická obec a občianska spoločnosť. Charakteristickou črtou práce BUSarchitektur je jej zameranie na rozhodovacie procesy skôr ako na samostatné štúdie. Projekty zvyčajne kombinujú strategickú diagnostiku, participatívnu validáciu a implementačné rámce, čím sa zabezpečuje, že výstupy sú použiteľné v reálnych inštitucionálnych, regulačných a trhových podmienkach. Tento prístup sa uplatňuje v projektoch financovaných medzinárodnými finančnými inštitúciami, Európskou úniou (Erasmus+), národnými rozvojovými bankami a klientmi z verejného sektora, najmä v kontextoch, kde obmedzené zdroje vyžadujú jasné stanovenie priorít a postupnosť zohľadňujúcu riziká.
BUSarchitektur
je tvorcom a dlhodobým vývojárom metodiky URBAN MENUS, prístupu založeného na osvedčených postupoch, ktorý bol vyvinutý na podporu rozhodovania v raných fázach v komplexných mestských a územných kontextoch. Kombinuje metódu, proces a digitálne nástroje na vytváranie školení a umožňuje aktérom s rôznymi úlohami zaoberať sa tou istou realitou, skúmať scenáre a budovať informovaný konsenzus pred prijatím nezvratných rozhodnutí. Súčasným projektom je Circularity Optimizer, ktorý vychádza z prístupu URBAN MENUS. Namiesto izolovaného hodnotenia jednotlivých technológií Circularity Optimizer simuluje kombinácie technológií a ich interakcie. Umožňuje porovnávať scenáre na základe viacerých rozmerov vplyvu a zviditeľňuje, kde vznikajú synergie a kde vznikajú konflikty. To je obzvlášť relevantné v prípade, ak sa na rozhodovaní podieľa viacero aktérov s rôznymi mandátmi a rizikovými profilmi.
Tím Bio Workshop
Bianca Severin je multimediálna vývojárka a architektka so sídlom vo Viedni v Rakúsku. Od roku 2017 je členkou tímu URBAN MENUS, ktorý sa špecializuje na vývoj 3D softvéru pre participatívne a dopadovo orientované urbanistické plánovanie. Okrem toho sa zameriava na využívanie virtuálnej reality a otvorených dát na zefektívnenie procesu urbanistickej analýzy a podporu architektov v počiatočných fázach vývoja projektov.
Catalina Pedraza je skúsená architektka a dizajnérka s rozmanitými skúsenosťami v oblasti koncepčného dizajnu, dizajnu, multimédií a komunikácie. Študovala architektúru v Bogote a priestorový dizajn v Londýne. Podieľa sa na vývoji inovatívneho kreatívneho obsahu od počiatočnej koncepcie až po finálnu produkciu. Do tímu sa pridala v roku 2016.



